15 जमैका Patois जानने के लिए वाक्यांश
जमैका पटोइस, एक गैर-जमैका के लिए अभिव्यक्तिपूर्ण, रंगीन और अक्सर भ्रमित है। जमैका भाषा बड़े पैमाने पर अपने औपनिवेशिक इतिहास के माध्यम से देश पर स्पेनिश, अंग्रेजी और अफ्रीकी प्रभावों का व्युत्पन्न है। यद्यपि जमैका की आधिकारिक भाषा अंग्रेजी है, लेकिन कई जमैका लोग रोजमर्रा की बातचीत में पटोइस बोलते हैं। यहां जमैका की अगली यात्रा पर जाने और उपयोग करने के लिए 15 जमैका पटोइस वाक्यांश हैं।
'छोटे से ऊपर'
भीड़ वाली बसों या टैक्सियों का उपयोग करते समय जानने के लिए एक उपयोगी अभिव्यक्ति; छोटे से छोटे से कुछ सचमुच कुछ कमरे बनाने का मतलब है।
'एमआई जल्द आओ'
यह जमैका अभिव्यक्ति का शाब्दिक अर्थ है: मैं वहीं रहूंगा। हालांकि अगर आपको जल्द ही कहा जाता है कि मील आओ, तो मूर्ख मत बनो। द्वीप का समय शेष दुनिया की तुलना में बहुत धीमा है और इस अभिव्यक्ति को कुछ घंटों से कुछ दिनों तक कुछ भी अर्थ के रूप में व्याख्या किया जाना चाहिए।
'वेह आह आह'
'आप क्या कह रहे हैं' के रूप में शाब्दिक रूप से अनुवाद किया गया है, लेकिन वास्तव में इसका अर्थ है 'आप कैसे कर रहे हैं'। उदाहरण के लिए: वेह एक आह? एमआई देह कॉल करने का प्रयास करें yuh मतलब है, 'आप कैसे कर रहे हैं? मैं आपको फोन करने की कोशिश कर रहा हूं। '
'इना डी मोरोज़'
अलविदा कहने पर प्रयुक्त होता है। शाब्दिक अनुवाद 'टॉमोरोज़' में होगा, जिसका अर्थ है 'बाद में आपको देखें'।
'डुप्पी विजेता'
बॉब मार्ले ने उनके बारे में डूपी विजेता में गाया और इयान फ्लेमिंग ने उन्हें लाइव एंड दी डाई में उल्लेख किया। एक ऐसी भूमि में जहां रात में अंधविश्वास शासन करता है और रात में डप्पी (आत्मा) शिकार करता है, धर्म जमैका में बिस्तर जाने से पहले आपकी प्रार्थनाओं से कहने से कहीं अधिक है। यह अभिव्यक्ति बाधाओं और कठिनाइयों पर काबू पाने वाले एक निडर व्यक्ति का तात्पर्य है। शाब्दिक अनुवाद 'भूत विजेता' है।
'मैश अप'
इस वाक्यांश का मतलब क्षति या नष्ट है। उदाहरण के लिए, एमआई मैश अप मील फोन का मतलब है 'मैंने अपना फोन तोड़ दिया है'। यह एक लोकप्रिय अभिव्यक्ति है और यहां तक कि सड़क-संकेत ड्राइवरों को युह ब्रेक को मैश करने की सलाह देंगे। मतलब धीमा है।
'भला करना'
धर्म जम्मू के जीवन के सभी पहलुओं को मिर्च करता है और लोगों को एक अच्छा दिन की इच्छा रखने के लिए अक्सर अभिव्यक्ति का उपयोग करके किया जाता है। आशीर्वाद भी इस्तेमाल किया जा सकता है।
'वाह गवाना'
यह शायद सबसे प्रसिद्ध जमैका ग्रीटिंग है और इसका इस्तेमाल जमैका की उद्घाटन यात्रा के दौरान अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने भी किया था। वाह ग्वान एक आकस्मिक अभिवादन है कि यह पूछताछ करें कि कोई कैसे है या क्या हो रहा है।
'एमआई देह याह, यूह पता है'
इस आसान वाक्यांश के साथ स्थानीय लोगों को प्रभावित करें जिसे अक्सर वाह गवन के जवाब में उपयोग किया जाता है। रहस्य उच्चारण में है और यह चाल तेजी से कहना है - लगभग एक शब्द के रूप में। जबकि शाब्दिक अनुवाद 'मैं यहां हूं', अंतर्निहित अर्थ 'सब कुछ ठीक है', या 'मैं अच्छा कर रहा हूं'।
'Guzumba'
गुज़ुम्बा का मतलब ओबेह है, जो हैती के वूडू के समान है और काला जादू का अभ्यास है। ओबाह-पुरुष अभी भी जमैका में इस अवैध जगह का अभ्यास कर पाएंगे। एक ओबेह-आदमी एक जादू को कास्ट या तोड़ सकता है, एक शमनिक ट्रान्स में जा सकता है, या कहा जाता है, यहां तक कि किसी को भी मृतकों से वापस लाया जाता है।
'लिकले और अधिक'
मतलब 'आप बाद में' या 'अलविदा' देखें। उदाहरण के लिए, मील देखें और अधिक den denlele - मैं बाद में आप देखेंगे।
'जॉन-क्रो, यूह वान फ्लैप एक विंग'
जॉन-क्रो एक जमैका पक्षी है, जिसे आम तौर पर उत्तरी अमेरिका में टर्की बज़र्ड के रूप में जाना जाता है। अभिव्यक्ति यूह वान एक पंख झपकी, डांसहॉल aficionados से परिचित कोई संदेह नहीं है, एक शब्द एक लड़की से नृत्य करने के लिए कहा जाता है।
'Chaka Chaka-'
अगर चाका-चाका कुछ है तो इसका मतलब है कि खराब गुणवत्ता, असंगठित और गन्दा।
'Raggamuffin'
यह एक शब्द है जो सड़क के किनारे, कठिन लड़के का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है। यह आमतौर पर रग्गा के रूप में संक्षेप में संगीत का एक प्रकार है और डांसहॉल संगीत और रेगे का उपनिवेश है।
'किक अप रम्पस'
रम्पस को किक करने के लिए एक दंगा अच्छा समय है। यह रंगमैन और जैकी नॉकशॉट द्वारा हिट एक्सएनएनएक्स गीत का खिताब भी था।
