सिंगापुर भाषा के लिए एक गाइड
क्या आप सिंगापुर बोल सकते हैं? जबकि सिंगापुर की आधिकारिक भाषा नहीं है, लेकिन इसमें "सिंगलिश" है, जो एक अद्वितीय अंग्रेजी-आधारित क्रेओल है। यह बहुसांस्कृतिक देश चार आधिकारिक भाषाओं को मान्यता देता है, और द्विभाषी शिक्षा नीति के लिए धन्यवाद, इसके कई नागरिक दो भाषाओं या उससे अधिक बोलने में सक्षम हैं। यहां सिंगापुर में सामान्य भाषाओं की एक मार्गदर्शिका दी जा सकती है।
सिंगापुर की आधिकारिक भाषाएं
सिंगापुर में चार आधिकारिक भाषाएं हैं जो इसके संविधान में सूचीबद्ध हैं: मलय, मंदारिन, तमिल और अंग्रेजी।
मलायी
सिंगापुर की आधिकारिक भाषा होने के शीर्ष पर, मलय को 1819 में अंग्रेजों के आगमन से पहले स्वदेशी संस्कृति के प्रतिबिंब के रूप में सिंगापुर की राष्ट्रीय भाषा भी घोषित किया गया था। सिंगापुर का राष्ट्रीय गान "माजुला सिंगपुरा" या ऑनवर्ड सिंगापुर पूरी तरह से मलय में है।
सिंगापुर में उपयोग की जाने वाली मलय को बहासा मेलयु के नाम से जाना जाता है, जो ज्यादातर मलय समुदाय द्वारा बोली जाती है जो राष्ट्रीय आबादी का 13% बनाता है। सिंगापुर में मलय रोमन के नाम से रोमन वर्णमाला में लिखा गया है, और स्क्रिप्ट रूप का शायद ही कभी उपयोग किया जाता है। मलेशिया, इंडोनेशिया और ब्रुनेई जैसे आसपास के देशों में मलय भाषा और अन्य बोलियों के रूपों को बोली जाती है।
नारंगी
आधिकारिक सिंगापुर की चीनी भाषा को बीजिंग बोली के आधार पर चीन के आधिकारिक पुटोंगhua के समान मंदारिन या हुआयू के नाम से जाना जाता है। सिंगापुर चीनी शब्दों को लिखने के लिए सरलीकृत रूप का भी उपयोग करता है। चीनी डायस्पोरा में सिंगापुर की आबादी के लगभग तीन चौथाई भाग शामिल हैं, जो चीन के दक्षिणी भाग से होकर कई लोकप्रिय बोली जाने वाली बोलियां हैं जिनमें होक्किएन, टीको, कैंटोनीज़ और हैनानी शामिल हैं।
सिंगापुर में चीनी भाषा को मानकीकृत करने और चीन के पुटोंगhua की आधिकारिक पसंद के साथ संरेखित करने के लिए बोलीभाषाओं को टेलीविजन और रेडियो जैसे लोकप्रिय मीडिया से प्रतिबंधित कर दिया गया था, और मंदारिन स्कूलों में पढ़ाया जाने वाला एकमात्र चीनी भाषा था। इन दिनों, जबकि नियम कम हो गए हैं, बोली पर उपयोग को कम से कम घर पर और पुराने पीढ़ी द्वारा बोली जाने वाली भाषा में बोलने के लिए कम कर दिया गया है।
तामिल
तमिलनाडु को सिंगापुर में आधिकारिक भारतीय भाषा के रूप में चुना गया था क्योंकि दक्षिणी भारत में तमिलनाडु क्षेत्र के बसने वाले स्थानीय भारतीय डायस्पोरा के आधे से अधिक बनाते हैं।
जबकि भारतीय निवासी आबादी के 10% के तहत सिंगापुर के जातीय समूहों में सबसे छोटे हैं, सिंगापुर में उपयोग की जाने वाली बोलियों की सीमा शायद सबसे विविध है। तमिल स्कूलों में पढ़ाया जाने वाला मुख्य भारतीय भाषा है, लेकिन बंगाली, गुजराती, हिंदी, पंजाबी और उर्दू जैसी अन्य भारतीय बोलियां भी आधिकारिक तौर पर अध्ययन के लिए उपलब्ध हैं।
अंग्रेज़ी
अंग्रेजी स्कूल और सिंगापुर में काम पर उपयोग की जाने वाली मुख्य भाषा है, और यह सबसे आम बोली जाने वाली भाषा बन गई है। ब्रिटिश अंग्रेजी को ब्रिटिश कॉलोनी के रूप में देश के समय की विरासत के रूप में मुख्य अंग्रेजी मानक के रूप में अपनाया जाता है।
यहां तक कि अंग्रेजी सिंगापुर में एक प्रमुख जातीय समूह की भाषा नहीं है, फिर भी इसे बहुसांस्कृतिक समुदाय को एकजुट करने के लिए अपनाया गया था, जिन्होंने सभी अपनी मातृभाषा में बात की थी। यह अंतरराष्ट्रीय स्तर पर देश के विकास और विकास में सहायता करने का एक व्यावहारिक विकल्प भी था क्योंकि अंग्रेजी वैश्विक भाषा है जो प्रशासन, व्यवसाय, विज्ञान और प्रौद्योगिकी के लिए उपयोग की जाती है।
सिंगापुर में द्विभाषीवाद
ज्यादातर सिंगापुर दो भाषाओं बोल सकते हैं। अंग्रेजी, क्योंकि यह स्कूलों और व्यवसायों में शिक्षा की भाषा है, और उनकी मातृभाषा में से एक अपनी पंजीकृत जाति से संबंधित है, जो छात्रों के लिए स्कूल में अध्ययन करना अनिवार्य है।
आधिकारिक तौर पर अनुमोदित तीसरे भाषा विकल्प छात्रों को वादा करने के लिए पेश किए जाते हैं। इन विकल्पों में बहासा इंडोनेशियाई, अरबी, जापानी, फ्रेंच, जर्मन और स्पेनिश शामिल हैं।
सिंग्लिश
यद्यपि आधिकारिक तौर पर एक भाषा नहीं है, हालांकि अनलिखित सेटिंग्स में सिंगलिश व्यापक रूप से बोली जाती है और प्रिय होती है और वास्तव में सिंगापुर के व्यक्ति होने के निशान के रूप में देखी जाती है। सिंगलिश का वर्णन करने का सबसे अच्छा तरीका यह अंग्रेजी का एक बोलचाल रूप है जिसमें एक अलग उच्चारण होता है, जो अक्सर आवश्यक शब्दों का उपयोग करने के पक्ष में मानक अंग्रेजी व्याकरण को अनदेखा करता है। इसमें एक शब्दावली शामिल है जो सिंगापुर में बोली जाने वाली विभिन्न भाषाओं और बोलियों से स्थानीय स्लैंग और अभिव्यक्तियों का झटका है।
जबकि सिंगलिश को सिंगापुर के बहुसांस्कृतिक समाज और स्थानीय विरासत का एक महत्वपूर्ण हिस्सा माना जाता है, इसे अंग्रेजी के एक टूटे रूप के रूप में भी माना जाता है और व्यापार और औपचारिक संचार से बचा जा सकता है।
