13 आवश्यक बारबाडोस वाक्यांश जिन्हें आपको जानना आवश्यक है
यह जानकर कि 'बारबाडियन' को स्थानीय रूप से 'बाजन' के रूप में प्रस्तुत किया जाता है, इस कैरीबियाई द्वीप की भाषा को समझने के लिए एक महत्वपूर्ण पहला कदम है। इसलिए, स्थानीय कण को बाजान के नाम से जाना जाता है और लोग बजाज हैं। तेजी से बोली जाने वाली बाजन बोलीभाषा कई अन्य कैरीबियाई creoles की तुलना में अंग्रेजी से अधिक प्रभावित है, लेकिन फिर भी समझने में मुश्किल हो सकती है। जानने के लिए यहां कुछ आवश्यक वाक्यांश दिए गए हैं।
वा गिन ऑन
मतलब: 'क्या चल रहा है?' या 'आप क्या कर रहे हैं?'। किसी को ग्रीटिंग करते समय अक्सर एक सामान्य प्रश्न पूछा जाता है। एक विशेष मामले के बारे में पूछते समय वाक्यांश स्थानीय समाचार पत्रों द्वारा भी प्रयोग किया जाता है।
यूह गौड किडिन हो
मतलब: 'आपको मजाक करना होगा।' अविश्वास की सामान्य अभिव्यक्ति, और स्थानीय समाचार पत्रों पर चर्चा करने वाले स्थानीय समाचार पत्र के नियमित ब्लॉग कॉलम का शीर्षक।
रोटी पर पनीर
मतलब: 'वाह!' यह उत्साह और जोर से उत्साहित आश्चर्य की एक विस्मयादिबोधक है। कभी-कभी यह उस चीज के संदर्भ में होता है जो विस्मयादिबोधक को प्रेरित करता है: 'रोटी पर पनीर, वह' ठीक लगती है '। इस आम वाक्यांश के साथ मुद्रित नारे टी-शर्ट खरीदने के लिए भी संभव है।
वू भाग आप है
मतलब: 'तुम कहाँ हो?' 'वू भाग' शब्द का प्रयोग कई संदर्भों में 'कहां' से किया जाता है। यह एक बहुत ही सामान्य रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश है।
बारिश की तरह परेशानी नहीं है
मतलब: 'दुर्भाग्य से पहले दुर्भाग्य या दुर्भाग्य शायद ही कभी चेतावनी देता है'; 'तैयार रहें' के लिए बुद्धिमान परिषद के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, लेकिन कुछ अप्रत्याशित दुर्भाग्यपूर्ण घटना के बाद अधिक बार कहा जाता है।
डी अधिक डी बंदर चढ़ाई और अधिक वह पूंछ दिखाता है
मतलब: 'जितना अधिक दिखाता है, उतना ही उनके दोष दिखते हैं।' यह हब्रिस और नम्रता की कमी के खिलाफ एक स्थानीय नीति चेतावनी है।
वह एन है पोम्पासेटिन
मतलब: 'वह दिखा रहा है।' यह भव्य शब्द से भरा हुआ शब्द का एक दिलचस्प बदलाव है। इस वाक्यांश का प्रयोग आम तौर पर अंग्रेजी में किया जाता है, और अक्सर एक चक्कर के साथ पीछा किया जाता है।
फ्लेम करने के लिए
मतलब: 'इश्कबाज करने के लिए।' 'वह / वह फ्लेम' कहने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है क्योंकि वे एक इश्कबाज हैं या फ्लर्टिंग कर रहे हैं।
लड़की, yuh शराब पित्त की तरह
मतलब: 'एक लड़की इतनी सुंदर है कि वह चीनी-गन्ना शराब की तरह दिखती है जो कंटेनर की रिम पर उबला हुआ है।' यह मूल रूप से चीनी उद्योग पर बने एक द्वीप से एक अद्भुत स्थानीय अभिव्यक्ति है।
दिन एक से अधिक dogname बॉब है
मतलब: यह कहने का एक तरीका है कि जिस व्यक्ति के बारे में बात की जा रही है वह अकेला नहीं है जिसने चर्चा के तहत जो भी किया है। आमतौर पर इसका इस्तेमाल किसी ऐसे व्यक्ति पर चर्चा करते समय किया जाता है जिसने कुछ गलत किया है 'वह अकेला नहीं है'।
डी बैग बाहर त्वचा।
मतलब: 'बैग खाली करें।'
Yuh गरीब नहीं हो सकता है और गरीब दिखा सकते हैं।
मतलब: 'गरीबी के लिए गरीबी का कोई बहाना नहीं है।'
डूह मो मोर्टार डैन डी पेस्टल में अधिक है।
मतलब: 'आंखों की तुलना में इसके लिए और भी कुछ है।' अधिकांश संस्कृतियों में इन बुद्धिमान शब्दों में बदलाव होता है।
अंत में, अगर ऐसा सीखने के लिए बहुत कुछ लगता है, तो कुछ बुनियादी नियम हैं जो बाजन बोली को समझने में मदद करेंगे। इन्हें समझें और यह सब समझने लगेगा:
'होना' क्रिया की कमी: उदाहरण के लिए 'वह लंबा है' की बजाय 'वह लंबा'।
कोई पिछला तनाव नहीं: उदाहरण के लिए 'मैंने कल उसे देखा' 'मैंने कल उसे देखा'।
कोई 'वें' ध्वनि: उदाहरण के लिए 'डेटा'; और 'उन्हें' के लिए 'डेम'; और 'युवा' आदि के लिए 'यूएफ'
विषय सर्वनामों का निरंतर उपयोग: उदाहरण के लिए 'हमारी कार' के लिए 'हम कार'; और 'उसे कॉल' के लिए 'कॉल करें'।
शब्दों के अंत में 'एड' को छोड़ना। उदाहरण के लिए 'ग्रील्ड मछली' के लिए 'ग्रिल मछली'।
