आपको पता होना चाहिए कि सभी स्पैनिश स्लैंग शर्तें
आप स्पेन में यात्रा कर रहे हैं, भरोसेमंद वाक्यांश पुस्तिका हाथ में है, लेकिन फिर आप यह ध्यान देना शुरू कर देते हैं कि, बहुत से औपचारिक स्पेनिश जानने के बावजूद, आप झुकाव को समझने के लिए संघर्ष कर रहे हैं। कुछ बोलचालवाद बहुत आम हैं, यह अधिक मानक अभिव्यक्तियों के साथ उन्हें सीखने लायक है। यह जानने के लिए पढ़ें कि स्पेन में कौन सा सबसे आम है।
¡Hostia!
स्पेन अपने धार्मिक गले शब्दों से प्यार करता है, और इसका शाब्दिक अर्थ है 'मेजबान'। इसका उपयोग आश्चर्य या निराशा के विस्मयादिबोधक के रूप में किया जाता है और इसका अर्थ अंग्रेजी में 'खूनी नरक' जैसा होता है।
घाटी
इसका उपयोग इतना ही किया जाता है कि यह शायद ही कभी एक कठोर शब्द है, लेकिन इसका उपयोग शायद ही कभी दक्षिण या मध्य अमेरिका में किया जाता है, इसलिए यदि आप लैटिन अमेरिकी स्पेनिश में उपयोग किया जाता है तो सीखने लायक है। स्पैनियर्ड हर समय 'ठीक', 'ठीक' या 'अच्छा' होने के लिए इस इंजेक्शन का उपयोग करते हैं।
Guay
यह शब्द 'शांत', 'अद्भुत' या 'कमाल' के लिए झुका हुआ है। आप कह सकते हैं '¡क्यू Guay!' मतलब 'कितना अच्छा है!'।
¡क्यू चुलो!
एक और आम शब्द जिसका मतलब ठंडा है, आप इसे पूरे स्पेन में इस्तेमाल करेंगे। इसका अधिक औपचारिक अर्थ, फिर से स्पेन में, कट्टर या बोल्ड है, लेकिन आपको इसे सुनने के लिए अधिक संभावना होगी क्योंकि यह कुछ शानदार वर्णन के रूप में वर्णन करता है।
सेर ला लेचे
इसका मतलब यह है कि आप इसका उपयोग कैसे करते हैं इसके आधार पर वास्तव में अद्भुत या वास्तव में भयानक हो सकते हैं - अंग्रेजी में 'बीमार' जैसी कुछ सोचें। स्पेनिश वाक्यांशों से भरा है जो शब्द लेच, या दूध का उपयोग करते हैं। 'मी कैगो एन ला लेचे' का शाब्दिक अर्थ है 'मैं दूध में बकवास करता हूं' और क्रोध या परेशानियों को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है। अच्छा लगा।
सेर मोनो
'¡क्यू मोनो!' स्पैनिश में एक आम वाक्यांश है जिसका अर्थ है 'कितना प्यारा!' यह बच्चों के कुत्तों से लेकर सबकुछ के लिए प्रयोग किया जाता है और यह एक आम वाक्यांश है जो इसकी उत्पत्ति को भूलना आसान है। लेकिन अगर आपने इसे दक्षिण अमेरिका में करने की कोशिश की, तो आपको कुछ मजेदार दिखने के साथ मुलाकात की जाएगी - स्पैनिश में मोनो का वास्तविक अर्थ बंदर है।
आईआर एक आंसू
जब भोजन की बात आती है तो सबसे महत्वपूर्ण वाक्यांशों में से एक का मतलब है, 'तपस करना' और इसका उपयोग तब किया जाता है जब दोस्तों को तपस बार क्रॉल पर जाने का सुझाव मिलता है। 'वामोस एक टैपियर' का अर्थ है 'हम तपस करने जा रहे हैं' - निश्चित रूप से स्पेनिश में सबसे अच्छे निमंत्रण में से एक?
Tío
जैसा कि आप शायद जानते हैं कि आपने कुछ स्पैनिश सीखा है, इसका मतलब है चाचा और स्त्री संस्करण, टिया, चाची का मतलब है। शब्द का प्रयोग स्पेनिश में आमतौर पर 'साथी', 'मनुष्य' या 'दोस्त' के लिए किया जाता है।
अच्छा
आपने शायद सीखा होगा कि स्पेनिश में 'अच्छा' 'simpático' है लेकिन स्पेन में कई लोग माजो शब्द का उपयोग करते हैं। यह शब्द स्पेनिश समाज में निचले वर्गों के लोगों से निकलता है जो 18th के उत्तरार्ध में और प्रारंभिक 19 वीं शताब्दी में अपने विस्तृत संगठनों के लिए प्रसिद्ध थे और उन्हें माजोस और माज के नाम से जाना जाता था।
पास्ता
प्रसिद्ध इतालवी पकवान नहीं, लेकिन पैसे के लिए स्पैनिश स्लैंग; अंग्रेजी में 'आटा' या 'नकद' जैसे कुछ। यदि आप 'उना पास्ता' में आने के लिए भाग्यशाली हैं तो आप 'भाग्य' में आ गए हैं।
guiri
मैक्सिकन 'ग्रिंगो' का स्पेनिश संस्करण आमतौर पर उत्तरी यूरोपीय या अमेरिकियों को संदर्भित करता है लेकिन किसी भी विदेशी का वर्णन करने के लिए इसका उपयोग किया जा सकता है।