आपको पता होना चाहिए कि बहुत बढ़िया न्यूयॉर्क अभिव्यक्तियां
न्यूयॉर्क शहर में प्रवेश करना कभी-कभी एक नए देश का दौरा कर सकता है। परेशान मत हो - हम एक अलग भाषा नहीं बोल रहे हैं। बिग ऐप्पल का दौरा करते समय ये अभिव्यक्ति आपको एक सच्चे न्यू यॉर्कर की तरह संवाद करने में मदद करेंगी।
schlep
अधिकांश न्यूयॉर्कियों को ध्यान में रखते हुए कारों का मालिक नहीं है, क्योंकि शहर में रहते हुए यह आवश्यक नहीं है, बिंदु ए से बिंदु बी तक यात्रा करना पैदल दूरी के भीतर नहीं है, जो कि बहुत तेज़ हो जाता है। सही सबवे स्टेशन खोजने के बीच, यह पता लगाना कि क्या / जब आपको स्थानांतरित करने की आवश्यकता है, और जब वे सभी पूर्ण होने लगते हैं तो कैब को पकड़ने का प्रयास करते समय, काम करने और गैर-काम के लिए यात्रा करते समय थकावट का एक हफिंग-एंड-पफिंग स्तर होता है प्रयोजनों। न्यूयॉर्क में, इस कार्रवाई को 'schlepping' कहा जाता है। उदाहरण: मुझे ब्रायंट पार्क से सभी तरह से शहर जाना था। मैं बिस्तर के लिए तैयार हूँ।
तहखाना
आप न्यूयॉर्क शहर के लगभग हर कोने पर 'बोडेगा' पा सकते हैं। यह शब्द पूर्वी तट पर सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाता है ताकि छोटे शॉर्ट-मार्ट टाइप स्टोर का वर्णन किया जा सके जो शराब और लोट्टो टिकटों से पत्रिकाओं और किराने की दुकानों के उत्पादों को बेचता है। उदाहरण: मुझे भूख लगी है; चलो कोने के चारों ओर बोडेगा में चिप्स का एक बैग पकड़ो।
नायक
जो भी न्यूयॉर्क में नया है, वह भ्रमित हो सकता है जब वे लोगों के सामने एक सैंडविच की दुकान में 'नायक' के क्रम में लोगों को सुनते हैं। डरो मत, वे सुपरमैन में फोन नहीं कर रहे हैं क्योंकि उन्होंने जोकर को ब्लॉक के नीचे देखा था। शहर सुरक्षित है - वे बस एक सैंडविच का आदेश दे रहे हैं कि अन्य उप-खुदाई कह सकते हैं। यह आम तौर पर एक मोटी सैंडविच होता है, जिसमें रोटी का एक लंबा रोल दो टुकड़ों में विभाजित होता है और किसी भी मांस, चीज, और / या सब्जियों से भरा होता है जो आपके दिल की इच्छाओं से भरा होता है। उदाहरण: क्या आप मेरे मीटबॉल नायक का काटने चाहते हैं? यह स्वादिष्ट है।
डेली
न्यू यॉर्कर्स के लिए 'delicatessen' कहने के लिए एक 'डेली' एक तेज़ तरीका है। ए 'डेली' अक्सर एक किराने की दुकान और रेस्तरां होता है जिसमें ताजा ठंडा कट, सलाद और विभिन्न तैयार भोजन का चयन होता है। ऑर्डर-टू-ऑर्डर सैंडविच प्राप्त करने के लिए यह एक अच्छी जगह है, लेकिन यह सुनिश्चित कर लें कि क्या आपकी जांच के आधार पर डेली सख्ती से बाहर निकलती है, बैठती है या दोनों ही होती है। उदाहरण: मैं एक पनीर और टर्की सैंडविच के मूड में हूं। चलो निकटतम डेली के लिए सिर।
लाइन पर प्रतीक्षा करें
न्यूयॉर्क में, जब आप किसी मनोरंजन पार्क में किसी चीज़ के लिए भुगतान करने या सवारी करने की प्रतीक्षा कर रहे हैं, तो आप 'ऑन' लाइन पर नहीं, 'इन' लाइन पर इंतजार कर रहे हैं। नहीं, हम इंटरनेट सर्फिंग और वेबसाइट लोड करने की प्रतीक्षा करने के बारे में बात नहीं कर रहे हैं। हम लोगों के बीच खड़े हैं जो हमारी बारी की उम्मीद करते हैं बस हर किसी की तरह। उदाहरण: मुझे ब्लैक फ्राइडे पर खरीदारी से नफरत है। मैं लगभग एक घंटे तक लाइन पर इंतजार कर रहा हूं।
ट्रेन और प्लेटफार्म के बीच गैप देखें
लॉन्ग आइलैंड से एनवाईसी तक यात्रा करते समय, एलआईआरआर न्यू यॉर्कर का सबसे अच्छा दोस्त बन जाता है जिसके साथ उनके पास प्यार / घृणा संबंध होता है। एक उग्र ट्रेन कम्यूटर बनने के बाद, एक चेतावनी है जो आपके सिर में फंस जाती है। अधिकांश यात्रियों को समय-समय पर अपनी नींद में भी सुना जाता है। एनवाईसी की हलचल और हलचल में आने के लिए एलआईआरआर ट्रेन को घुमाने पर, उभरती हुई ध्वनि प्रणाली आपको 'ट्रेन और मंच के बीच के अंतर को देखने' के लिए याद दिलाने में कभी असफल नहीं होगी। वे अभी भी एक व्यापक मंच या ट्रेन में लंबे समय तक प्रवेश करने में सक्षम नहीं हैं, इसलिए ट्रेन से बाहर निकलने पर न्यू यॉर्कर्स को महत्वपूर्ण अंतर से सावधान रहना चाहिए। उदाहरण: ठीक है, ठीक है, मैं ट्रेन और मंच के बीच का अंतर देखूंगा। अब मुझे याद दिलाना बंद करो, यह ज़ोरदार और दोहराव होने के लिए बहुत जल्दी है।
शहर
भौगोलिक दृष्टि से, न्यूयॉर्क शहर पांच नगरों से बना है: मैनहट्टन, क्वींस, ब्रुकलिन, ब्रोंक्स, और स्टेटन द्वीप। हालांकि, जब एक न्यूयॉर्कर 'शहर' का उल्लेख करता है, तो वे केवल मैनहट्टन के बारे में बात कर रहे हैं। उदाहरण: मैं शहर में रहता हूं। आपका मतलब क्या है? मैंने अभी आपको बताया था कि कौन सा। मैनहट्टन, ज़ाहिर है।
बंदगी
ए 'स्टूप' एक छोटी सी सीढ़ी है जो एक प्लेटफार्म में समाप्त होती है, जिससे एक अपार्टमेंट के प्रवेश द्वार होते हैं। आप न्यू यॉर्कर्स को गर्मियों के दिन अपने स्टूप पर बैठने के बारे में बात करते हुए सुनेंगे, कारों को ड्राइव करके देखेंगे। न्यू यॉर्कर के स्टूप के महत्व का एक शानदार उदाहरण निकेलोडियन क्लासिक है, अरे अर्नोल्ड! यद्यपि यह शो एक अज्ञात स्थान पर हिलवुड के काल्पनिक शहर में होता है, विभिन्न एपिसोड सुझाव देते हैं कि हिलवुड न्यूयॉर्क शहर में स्थित है। उनके एपिसोड में से एक, वे चरित्र, स्टूप किड को हाइलाइट करते हैं, जो अपने स्टूप को छोड़ने से डरते हैं। अधिकांश न्यूयॉर्कियों के पास उनके स्टूप्स के साथ समान लगाव होता है। उदाहरण: यह एक सुंदर रात है। हम अपने स्टूप पर क्यों नहीं बैठते और शहर की रोशनी चमकदार चमकते देखते हैं?
अपटाउन / डाउनटाउन जा रहा है
एनवाईसी में, खोए गए पर्यटकों को दिशानिर्देश देने के लिए वाक्यांशों को 'जाने वाले शहर' और 'डाउनटाउन' की आवश्यकता होती है। मैनहट्टन के बारे में अच्छी बात यह है कि यह एक ग्रिड है, इसलिए अपना रास्ता ढूंढना या दिशानिर्देश देना काफी आसान है। 'गोइंग अपटाउन' का अर्थ केवल उत्तर में जाना है जहां सड़कों की संख्या बढ़ जाती है, बाद वाला अर्थ केवल विपरीत है। उदाहरण: अभी, हम 40th स्ट्रीट पर ब्रायंट पार्क में हैं। 47th और 50th सड़कों के बीच रॉकफेलर सेंटर क्रिसमस ट्री पर जाने के लिए, हमें शहर जाना होगा।